- opposition
- noun
in opposition to — entgegen
2) (Brit. Polit.)the Opposition — die Opposition
[be] in opposition — in der Opposition [sein]
3) (body of opponents) Gegner Pl.4) (contrast, antithesis) Gegensatz, der (to zu)* * *[opə'ziʃən]noun1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) der Widerstand2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) die Opposition* * *op·po·si·tion[ˈɒpəˈzɪʃən, AM ˌɑ:-]n1. no pl (resistance) Widerstand m (to gegen +akk)the unions are in \opposition to the government over privatization die Gewerkschaften liegen wegen der Privatisierung mit der Regierung im Streitleader of the O\opposition Oppositionsführer(in) m(f)3. (contrast) Gegensatz m▪ in \opposition to sth im Gegensatz zu etw dat6. ASTROL Opposition f* * *["ɒpə'zISən]n1) (= resistance) Widerstand m, Opposition f; (= people resisting) Opposition fto offer opposition to sb/sth — jdm/einer Sache Widerstand entgegensetzen
to act in opposition to sth — einer Sache (dat) zuwiderhandeln
to start up a business in opposition to sb — ein Konkurrenzunternehmen zu jdm aufmachen
without opposition — widerstandslos
2) (= contrast) Gegensatz mto be in opposition to sb — anderer Meinung als jd sein
to be in opposition to sth — im Gegensatz zu etw stehen
he found himself in opposition to the general opinion — er sah sich im Widerspruch zur allgemeinen Meinung
3) (ASTRON) Opposition f, Gegenschein mplanet in opposition — Planet m in Opposition or im Gegenschein
4) (esp Brit PARL)Opposition — Opposition f
the Opposition, Her Majesty's Opposition — die Opposition
leader of the Opposition — Oppositionsführer(in) m(f)
5) (SPORT) Gegner pl* * *opposition [ˌɒpəˈzıʃn; US ˌɑ-] s1. Widerstand m (to gegen):meet with (oder to face) stiff opposition auf heftigen Widerstand stoßen2. Gegensatz m, Widerspruch m:act in opposition to zuwiderhandeln (dat);be in opposition to in Gegensatz stehen zu3. Logik: Gegensatz m4. Opposition f:a) POL Oppositionspartei(en) f(pl):be in opposition in der Opposition sein;opposition party Oppositionspartei f;opposition politician Oppositionspolitiker(in)b) ASTRON Gegenstellung f5. Gegenüberstellung f6. (das) Gegenüberstehen oder -liegen7. TECH Gegenläufigkeit f8. JURa) Widerspruch mb) US Einspruch m (to gegen eine Patentanmeldung)* * *noun1) no pl. (antagonism) Opposition, die; (resistance) Widerstand, der (to gegen)in opposition to — entgegen
2) (Brit. Polit.)the Opposition — die Opposition
[be] in opposition — in der Opposition [sein]
3) (body of opponents) Gegner Pl.4) (contrast, antithesis) Gegensatz, der (to zu)* * *n.Gegensatz m.Gegenseite f.Opposition f.Widerspruch m.Widerstand m.
English-german dictionary. 2013.